Durante el régimen de Trujillo en República Dominicana, los marines norteamericanos llamaban (party watcher) observador de fiestas a los dominicanos que se quedaban fuera de las fiestas, o que entraban y no bailaban. Hoy en dia la palabra tiene una connotacion diferente puesto que se considera pariguayo a una persona tonta que se deja relajar y no puede siquiera conseguirse una muchacha por si mismo.
Ejemplo: Mario no seas tan quedao’ y jala a las mujeres a bailar, tu no les ves la cara, que estan locas por que alguien las baile.