Una cortina…que es una cortina? Son unas piezas móviles, normalmente de tela, que cubren las ventanas por el interior de los edificios. Su función es la de impedir total o parcialmente el paso de la luz y la visibilidad desde el exterior. También se pueden utilizar detrás de una puerta de acceso. Sin embargo, en nuestro país, la palabra cortina es utiliza con otra connotación, dígase del estado de una persona que no tiene ni un chele. Es decir, estar en olla. Estar c o r t o .
Ejemplo: estoy cortina hasta que me entre un dinerito.