Es una expresion popular, sinonimo de que algo se corto, se rajo o se rompio. No es extraño escuchar que se use la misma palabra para referirse a alguien que se la busca solo para resolver cualquier problema.
Ej. 1: Serafin se vandio un dedo con la lata que taba abriendo para comersela.
Ej. 2: Bueno los muchachos ninguno llegaron y yo me la vandie y arme la sala yo sola!