La historia de las Hermanas Mirabal, basada en la novela «En el tiempo de las mariposas», de la escritora de origen dominicano Julia Álvarez, llegará al teatro en Nueva York de la mano del director José Zayas, con la adaptación de Caridad Svich.
Zayas y Svich trabajaron juntos en la puesta en escena de la obra «La casa de los espíritus», basada en la novela de la chilena Isabel Allende y retornan a la compañía Repertorio Español con esta nueva producción, cuyo estreno oficial será el 21 de febrero con la asistencia de Álvarez. «En el tiempo de las mariposas» que ha inspirado varias películas y documentales- es la segunda de tres obras literarias que Zayas y Svich se han propuesto llevar al teatro.
El director de ascendencia dominicana y puertorriqueña aseguró que rinde tributo a su familia dominicana, que tuvo que salir de su país bajo la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo.